Problemy akulturacji imigrantek w Stanach Zjednoczonych

Szczegóły

Utworzono: 24 marca 2008

Valentyna Guminska

Podsumowanie

Kobiety - imigrantki w USA o wyższym poziomie akulturacji, znajdują się w lepszej sytuacji dlatego, że mają większe możliwości być zatrudnionymi, zarabiać i utrzymywać się finansowo, być samodzielnymi i niezależnymi od mężczyzn [takie zachowanie kobiet może być traktowane przez pewne grupy mniejszościowe jako naruszenie tradycji, niepodporządkowanie się normom kulturowym przeniesionym ze starego kraju]. Wyższy poziom akulturacji również jest skorelowany z wyższym poziomem edukacji i rynkiem pracy (Kasturirangan, 2004).

Na podstawie rezultatów licznych badań wynika, że niższy poziom akulturacji może być powiązany z większymi problemami zdrowia fizycznego i psychicznego. Znajomość języka i umiejętność posługiwania się nim jest ważnym czynnikiem w procesie adaptacji. Niezdolność nawiązania kontaktów powoduje narastający lęk, stres, alienację. Wiek kobiety odgrywa znaczącą rolę: im starsza jest kobieta - imigrantka, tym więcej trudności psychologicznych i materialnych napotyka w drodze akulturacji, w nowym kraju zamieszkania. Wyższy stopień akulturacji jednostki przyczynia się pośrednio do lepszego samopoczucia psychicznego poprzez redukcję społecznej alienacji. Obniżenie poczucia stresu osobistego i w rodzinie ma bezpośredni wpływ na mniejsze objawienie się symptomów depresji. Proces akulturacji imigrantów jest słabszy, a poziom stresu i depresji jest wyższy, jeśli rodzina mieszka w odległości od krewnych lub innych imigrantów ze swojej grupy. Dyskryminacja za strony grupy większościowej jest silnym źródłem społecznego podziału, który zalicza się do przyczyn trudności adaptacyjnych imigrantów.

Kobiety muszą wykonać bardzo ważny krok - przestawić się na inny tryb życia, nauczyć się nowych ról społecznych i rodzinnych, norm kulturowych itd., jeśli różnice pomiędzy kulturami starego kraju i kraju nowego osiedlenia się są duże. Przebywanie przez pewien okres czasu w stanie depresywnym i stresie, poczucie obcości i alienacji, lęk, tożsamościowe problemy są tymi negatywnymi przeżyciami, z którymi najczęściej spotykają się kobiety - imigrantki pierwszego pokolenia.

{rdaddphp file=moje_php/autorzy/vguminska.html}

Literatura

• Aroian, K. J. (1993). Mental health risks and problems encountered by illegal immigrants, Issues Ment Health Nurs, 14(4), 379-97.
• Aroian, K. J., Spitzer, A., Bell, M. (1996). Family stress and support among former Soviet immigrants. Western Journal of Nursing Research, 18, 655-674.
• Aroian, K. J., Norris. A. E.,(1999). Somatization and Depression Among Former Soviet Immigrants, Journal of Cultural Diversity, 6(3)
• Aroian, K.J., Norris, A.E. (2003). Depression trajectories in relatively recent immigrants, Comprehensive Psychiatry 44, issue 5, 420-427
• Aroian. K.J., Norris. A.E., Patsdaughter. C.A., Chiang. L. (2003). Gender differences in psychological distress among immigrants from the former Soviet Union. Sex Roles, 48, 39-51.
• Baskauskas, L. (1981) The Lithuanian refugee experiences and grief. International Migration Review. International Migration Review, 15(1-2), 276-291
• Betacourt, H., Lopez, S. R., (1993). The study of culture, ethnicity, and race in American psychology. American Psychologist, 48(6), 629-637
• Birman, D., Trickett, E. J. (2001). Cultural Transitions in First-Generation Immigrants. Acculturation of Soviet Jewish Refugee Adolescents and Parents, Journal of Cross-Cultural Psychology, 32(4), 457-477
• Birman, D., Trickett, J., Vinokurov A. (2002). Acculturation and Adaptation of Soviet Jewish Refugee Adolescents: Predictors of Adjustments Across Life Domains, American Journal of Community Psychology, 30(5)
• Birman, D., Trickett E., Buchanan, R. M. (2005). A Tale of Two Cities: Replication of a Study on the Acculturation and Adaptation of Immigrant Adolescents From the Former Soviet Union in a Different Community Context, American Journal of Community Psychology, 35(1-2)
• Boski, P. (2005) w druku
• U.S. Census Bureau,2002
• Chiswick, B., Miller, P. (1992). Language in the labor market: The immigrant experience in Canada and the United States. W: B. Chiswick (red.), Immigration, language and ethnic issues: Canada and the United States. Washington, DC: American Enterprise Institute.
• Chiswick, B. (1998). Hebrew language usage: Determinants and effects on earnings among immigrants in Israel. Journal of Population Economics, 11, 253-271.
• Chiswick, B., Miller, P. (1999). Immigration, language and multiculturalism in Australia. Australian Economic Review,32(4), 369-386.
• Chiswick, B., Miller, P. (2001). A model of destination-language acquisition: Application to male immigrants in Canada. Demography,38(3), 391-409.
• Clement, R., Noels, K.A., Deneault, B. (2001). Interethnic Contact, Identity, and Psychological Adjustment: The Mediating and Moderating Roles of Communication, Journal of Social Issues, 53 (3), 559-577
• Dey, A. M., Lucas, J. W. (2006). Physical and Mental Health Characteristics of the U.S.- and Foreign- Born Adults: United States 1998-2003, U.S. Department of Health and Human Services, National Centre for Health Statistics, 369.
• Firestone, J. M., Lambert, L. C., Vega, W. A. (1999). Intimate Violence Among Women of Mexican Origin: Correlates of Abuse, Journal of Gender, Culture, and Health, 4(2)
• Gordon, M. (1964). Assimilation in American life: The role of race, religion, and national origins. New York: Oxford University. Press.
• Gross, R., Brammli-Greenberg, S., Remennick, L. (2001). Self-rated health status and health care utilization among immigrant and non-immigrant Israeli Jewish women. Women and Health, 34, 53-69.
• Hattar-Pollara, M., Meleis,A. (1995). The stress of immigration and the daily lived experiences of Jordanian immigrant women in the US. Western Journal of Nursing Research, 17(5), 521-539
• Hicks, M.H.-R., Zhonghe, L. (2003). Partner violence and major depression in women: A community study of Chinese Americans. The Journal of Nervous and Mental Disease, 191, 722-729.
• Kasturirangan, A., Krishnan, S., Riger, S. (2004). The Impact of Culture and Minority Status on Women’s Experience of Domestic Violence. Trauma, Violence & Abuse, 5(4) , 318-332
• Kantor, G. K., Jasinski, J.L., Aldarondo, E. (1994). Sociocultural status and incidence marital violence in Hispanic families. Violence and Victims, 9 (3), 207-222
• Lee, M.Y. (2000). Understanding Chinese battered women in North America: A review of the literature and practice implication. Journal of Multicultural Social Work, 8, 215-241
• Litwin, H. (1997). The network shifts of elderly immigrants: The case of soviet Jews in Israel. Journal of Cross-Cultural Gerontology, 12, 45-60.
• Malewska - Peyre, H.(1992). Tożsamość jako efekt rozpoznawania siebie wśród swoich i obcych. W: P. Boski, M. Jarymowicz i H. Malewska-Peyre, Tożsamość a odmienność kulturowa (213-275). Warszawa: Wydawnictwo IP PAN
• Melchior, M.(1990). Społeczna tożsamość jednostki. ISNS UW, Warszawa
• Miller, A.M., Sorokin, O., Wang, E., Feetham, S., Choi M., Wilbur, J. (2006). Acculturation, Social Alienation, and Depressed Mood in Midlife Women from the Former Soviet Union, Research in Nursing and Health,(29) 134-146.
• Miller, A.M., Chandler ,P. J.,(2002). Acculturation, Resilience, and Depression in Midlife Women From the Former Soviet Union, Nursing Research, 51(1)
• Nguyen, H. H., Messe, L. A., Stollak, G. E. (1999). Toward a more complex understanding of acculturation and adjustment: Cultural involvements and psychosocial functioning in Vietnamese youth. Journal of Cross-Cultural Psychology, 30(1), 5-31.
• Newcomb, M. D., Carmona, J. V., (2004). Adult trauma and HIV status among Latinas: Effects upon psychological adjustment and substance use. AIDS and Behavior, 8, 417-428.
• Paleczny, T. (1995) „Zróżnicowanie kulturowe społeczeństwa amerykańskiego” http://www3.uj.edu.pl/ISR/kulturoznawstwo_miedzynarodowe/ publikacje/zroznicowaniekulturoweUSA.doc.
• Portes, A., I., Zhou, M. (1994). Should immigrants assimilate? Public Interest, 116, 18-33.
• Ritsner, M., Ponizovsky, A., Nechamkin,Y., Modai, I., (2001). Gender differences in psychosocial risk factors for psychological distress among immigrants. Comprehensive Psychiatry, 42, 151-160.
• Shin, K.R. (1994). Psychosocial predictors of depressive symptoms in Korean-American women in New York City. Women and Health (21), 73-82.
• Taylor, W. K., Magnussen, L., Amundson, M. J. (2001). The lives experience of battered women. Violence Against Women, 7(5), 563-585
• Wong-Rieger, D., Quintana, D. (1987). Comparative acculturation of Southeast Asian and Hispanic immigrants and sojourners. Journal of Cross-Cultural Psychology, 18(3), 345-362.

Bądź na bieżąco! Zapisz się na nasz newsletter! (dodatkowo otrzymasz eBooka "Iluzje codzienności")

e-mail: